O que significa erupção no Parque Nacional dos Vulcões do Havaí?

Um vulcão pode estar em erupção sem você ver nenhuma lava

O USGS Hawaiian Volcano Observatory descreve o Kilauea como em erupção desde o fim de 2024, de forma episódica, por aberturas dentro da cratera Halemaumau, no cume. Episódica é a palavra-chave. A lava alcança a superfície durante curtos episódios de fontes, depois as aberturas estagnam e a montanha descansa. Em um dia qualquer da sequência atual, a visão mais provável é nenhuma lava. A própria descrição do observatório de um dia recente de calmaria listava nenhuma lava ativa no solo, com as aberturas norte, sul e oeste brilhando, mas estagnadas.

Então, quando este site diz que o Parque Nacional dos Vulcões do Havaí está em erupção, não promete uma fonte de lava no dia da sua visita. Significa que a erupção continua como uma série de eventos, com o nível de alerta em WATCH e o código de cores de aviação em LARANJA. Um passeio como o bate-volta à Big Island saindo do Oahu vende o parque, as crateras e as fumarolas, não um espetáculo garantido.

Os números por trás da palavra

A sequência atual havia produzido 54 episódios de fontes de lava entre o início e a atualização do observatório em que esta página se baseia. Isso é menos de um episódio por semana em todo o período, o que mostra quanto da erupção é passado em pausa. A tabela reúne os números principais das atualizações públicas do observatório para você lê-los em um só lugar.

O que acontece durante um episódio

Um episódio de fonte de lava geralmente dura menos de 12 horas. A lava jorra de uma ou mais aberturas na Halemaumau, forma uma fonte, lança fragmentos ao ar e alimenta fluxos dentro da área fechada da cratera. O episódio mais recente contado na sequência do observatório, o Episódio 54, durou cerca de 9 horas.

Durante ele, a fonte da abertura norte alcançou cerca de 500 pés (150 m) e a pluma subiu a cerca de 17.000 pés (5.200 m). Essas são as dimensões reais de um episódio no cume, grandes o bastante para tingir o céu à noite e enviar uma pluma de gás à altitude de cruzeiro de aviões comerciais.

• Duração: cerca de 9 horas no Episódio 54, geralmente menos de 12 horas na sequência
• Altura da fonte: cerca de 500 pés (150 m) na abertura norte
• Altura da pluma: cerca de 17.000 pés (5.200 m)
• Depois as aberturas estagnam e a pausa começa

Repouso: A parte longa

O período silencioso entre dois episódios se chama período de repouso. Na erupção atual ele dura duas semanas ou mais. Essa conta é o fato mais útil para quem faz um bate-volta saindo do Oahu. Seu dia inteiro, de porta a porta, dura 12 a 16 horas dependendo do anúncio, e o voo de Honolulu a Hilo leva cerca de uma hora em cada trecho. A chance de suas poucas horas no parque coincidirem com um episódio que dura menos de 12 horas e ocorre aproximadamente duas vezes por mês é pequena.

Planeje a viagem em torno do próprio parque, que abre 24 horas por dia, 7 dias por semana, e trate qualquer lava como bônus. Entre episódios o cume ainda libera 1.000 a 5.000 toneladas de dióxido de enxofre por dia, então as fumarolas e a névoa de gás estão lá mesmo sem fontes. A borda da cratera da Halemaumau está dentro de uma área fechada desde o fim de 2007 de qualquer forma, então a observação acontece em mirantes designados, não na borda.

O nível de alerta do vulcão

O USGS usa uma escala de solo de quatro níveis: NORMAL, ADVISORY, WATCH e WARNING. O Kilauea está hoje em WATCH, o que significa que uma erupção está em curso ou o vulcão mostra agitação elevada com potencial aumentado. Para o visitante, WATCH com lava episódica é exatamente o estado mantido durante toda a sequência atual.

Não significa que o parque está fechado. O Parque Nacional dos Vulcões do Havaí abre 24 horas por dia, 7 dias por semana, a entrada custa $30 por veículo particular válido por 7 dias, e crianças com menos de 16 anos entram de graça. A área da erupção em si está dentro de uma zona fechada, e um alerta de perigo para a erupção está ativo desde o início dela.

O código de cores de aviação

A escala de aviação também vai do verde ao amarelo, laranja e vermelho, e existe para as aeronaves. O Kilauea está em LARANJA, o que significa uma erupção em curso com poucas cinzas ou nenhuma cinza, ou com possibilidade de cinzas. A pluma do Episódio 54 alcançou cerca de 17.000 pés (5.200 m), e é por isso que o código importa também para os voos entre ilhas, além dos visitantes.

Nenhum dos códigos é uma previsão que você possa usar para o seu próprio dia de viagem. Eles descrevem o estado atual, mudam a cada episódio, e o contexto de status do HVO é explicado com mais detalhes em sua própria página.

Inclinação: A montanha respira para dentro

Os inclinômetros medem mudanças minúsculas na inclinação do solo. O magma que sobe para o sistema de armazenamento raso sob o cume infla a superfície, e os instrumentos registram um inchaço lento, chamado de inclinação inflacionária, na véspera de um episódio. Quando a fonte finalmente se abre e o magma deixa a área de armazenamento, a tendência se inverte e o solo desinfla.

Esse padrão de inflar e depois esvaziar é um dos sinais mais claros nos registros de que um episódio se aproxima, e é por isso que o observatório muitas vezes avisa com um dia ou menos de antecedência, ainda que não possa agendar uma fonte para as suas férias.

Tremor: O som do magma em movimento

O tremor é uma vibração contínua de baixa intensidade registrada pelos sismômetros, diferente dos terremotos discretos. Durante os episódios de fontes no cume, o tremor aumenta à medida que o magma se move e o gás escapa pela abertura. Entre episódios ele cai, e os resumos do observatório se apoiam na combinação de tremor e inclinação para descrever o estado da tubulação vulcânica.

Nenhum valor numérico de limite para inclinação ou tremor é publicado no material em que esta página se baseia, então trate as palavras como direções de mudança, não como números.

Gás: O fundo constante

O dióxido de enxofre é o terceiro sinal. Entre episódios o cume libera 1.000 a 5.000 toneladas do gás por dia, e é por isso que você sente o cheiro de um vulcão muito depois de a lava parar. Para os visitantes, o parque publica um aviso de tephra no cume, observando que cinzas, rochas e fios vítreos podem irritar a pele, os olhos e as vias respiratórias.

Se você é sensível a gases vulcânicos, leia a página de segurança e gases antes de reservar, porque os vapores estão presentes nos dias de calmaria também.

O Oahu não tem vulcão ativo

O Oahu é formado por dois escudos extintos, Waianae e Koolau, e suas crateras são o último suspiro dos Honolulu Volcanics. Diamond Head, Koko Crater, Punchbowl e Hanauma Bay são cones de tufo extintos. Caminhar no Diamond Head custa $5 por pessoa a pé ou $10 por veículo, as 1.048 escadas do Koko Crater são de graça, e nada disso entrará em erupção um dia.

Se sua busca começou em um quarto de hotel em Waikiki, leia por que as crateras do Oahu estão extintas e ajuste as expectativas cedo.

Quanto custa um bate-volta e o que ele entrega

A lava está na Big Island, a cerca de 215 milhas de Honolulu, com voo de aproximadamente uma hora em cada trecho, e dias de porta a porta de 12 a 16 horas. A tabela compara os principais passeios com voo incluído em preço, tempo no parque e histórico de avaliações, para você julgar o que seu dinheiro compra antes de qualquer lava entrar na conta. Nenhum passeio pode prometer lava, porque ninguém pode, e o guia de como chegar cobre a rota por conta própria também.